Boost::Python3 doesn't like to compile under apple clang with picky settings

Instead of making settings less picky, we'll use a newer boost.