Should use SDL2_Pango for text drawing

The current text drawing is too hard. Let the Pango people do it for you.

• Docs: https://htmlpreview.github.io/?https://github.com/markuskimius/SDL2_Pango/blob/master/docs/html/index.html
• Code: https://github.com/markuskimius/SDL2_Pango